和合本
願這咒罵當他遮身的衣服，當他常束的腰帶！

New International Version
May it be like a cloak wrapped about him, like a belt tied forever around him.

King James Version
Let it be unto him as the garment which covereth him, and for a girdle wherewith he is girded continually.

English Revised Version
wherewith he covereth himself, and for the girdle wherewith he is girded continually.

Updated King James Version
Let it be unto him as the garment which covers him, and for a girdle wherewith he is girded continually.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let it be unto him as the garment which covereth him, and for a girdle wherewith he is girded continually.

American Standard Version
Let it be unto him as the raiment wherewith he covereth himself, And for the girdle wherewith he is girded continually.

Young's Literal Translation
It is to him as apparel -- he covereth himself, And for a continual girdle he girdeth it on.

Bible in Basic English
Let it be to him as a robe which he puts on, let it be like a band which is round him at all times.

World English Bible
Let it be to him as the clothing with which he covers himself,

English Standard Version
ERROR