和合本
你的命令盡都誠實；他們無理地逼迫我，求你幫助我！

New International Version
All your commands are trustworthy; help me, for I am being persecuted without cause.

King James Version
All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.

English Revised Version
All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.

Updated King James Version
All your commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help you me.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.

American Standard Version
All thy commandments are faithful: They persecute me wrongfully; help thou me.

Young's Literal Translation
All Thy commands `are' faithfulness, `With' falsehood they have pursued me, Help Thou me.

Bible in Basic English
All your teachings are certain; they go after me with evil design; give me your help.

World English Bible
All of your commandments are faithful.

English Standard Version
ERROR