和合本
你是我藏身之處,又是我的盾牌;我甚仰望你的話語。

New International Version
You are my refuge and my shield; I have put my hope in your word.

King James Version
Thou art my hiding place and my shield: I hope in thy word.

English Revised Version
Thou art my hiding place and my shield: I hope in thy word.

Updated King James Version
You are my hiding place and my shield: I hope in your word.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou art my hiding place and my shield: I hope in thy word.

American Standard Version
Thou art my hiding-place and my shield: I hope in thy word.

Young's Literal Translation
My hiding place and my shield `art' Thou, For Thy word I have hoped.

Bible in Basic English
You are my secret place and my breastplate against danger; my hope is in your word.

World English Bible
You are my hiding place and my shield.

English Standard Version
ERROR