和合本
你的言語一解開就發出亮光，使愚人通達。

New International Version
The unfolding of your words gives light; it gives understanding to the simple.

King James Version
The entrance of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple.

English Revised Version
The opening of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple.

Updated King James Version
The entrance of your words gives light; it gives understanding unto the simple.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The entrance of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple.

American Standard Version
The opening of thy words giveth light; It giveth understanding unto the simple.

Young's Literal Translation
The opening of Thy words enlighteneth, Instructing the simple.

Bible in Basic English
The opening of your words gives light; it gives good sense to the simple.

World English Bible
The entrance of your words gives light.

English Standard Version
ERROR