和合本
你話的總綱是真實;你一切公義的典章是永遠長存。

New International Version
All your words are true; all your righteous laws are eternal.

King James Version
Thy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever.

English Revised Version
The sum of thy word is truth; and every one of thy righteous judgments endureth for ever.

Updated King James Version
Your word is true from the beginning: and every one of your righteous judgments endures for ever.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever.

American Standard Version
The sum of thy word is truth; And every one of thy righteous ordinances `endureth' for ever.

Young's Literal Translation
The sum of Thy word `is' truth, And to the age `is' every judgment of Thy righteousness!

Bible in Basic English
Your word is true from the first; and your upright decision is unchanging for ever.

World English Bible
All of your words are truth.

English Standard Version
ERROR