和合本
願你城中平安!願你宮內興旺!

New International Version
May there be peace within your walls and security within your citadels."

King James Version
Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.

English Revised Version
Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.

Updated King James Version
Peace be within your walls, and prosperity within your palaces.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.

American Standard Version
Peace be within thy walls, And prosperity within thy palaces.

Young's Literal Translation
Peace is in thy bulwark, rest in thy high places,

Bible in Basic English
May peace be inside your walls, and wealth in your noble houses.

World English Bible
Peace be within your walls,

English Standard Version
ERROR