和合本
你的國是永遠的國！你執掌的權柄存到萬代！

New International Version
Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures through all generations. The Lord is trustworthy in all he promises and faithful in all he does.

King James Version
Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.

English Revised Version
Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.

Updated King James Version
Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures throughout all generations.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.

American Standard Version
Thy kingdom is an everlasting kingdom, And thy dominion `endureth' throughout all generations.

Young's Literal Translation
Thy kingdom `is' a kingdom of all ages, And Thy dominion `is' in all generations.

Bible in Basic English
Your kingdom is an eternal kingdom, and your rule is through all generations.

World English Bible
Your kingdom is an everlasting kingdom.

English Standard Version
ERROR