和合本
我們好像陰間,把他們活活吞下;他們如同下坑的人,被我們囫圇吞了;

New International Version
let's swallow them alive, like the grave, and whole, like those who go down to the pit;

King James Version
Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:

English Revised Version
Let us swallow them up alive as Sheol, and whole, as those that go down into the pit;

Updated King James Version
Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:

American Standard Version
Let us swallow them up alive as Sheol, And whole, as those that go down into the pit;

Young's Literal Translation
We swallow them as Sheol -- alive, And whole -- as those going down `to' the pit,

Bible in Basic English
Let us overcome them living, like the underworld, and in their strength, as those who go down to death;

World English Bible
Let's swallow them up alive like Sheol,

English Standard Version
ERROR