和合本
因為淫婦的嘴滴下蜂蜜；他的口比油更滑，

New International Version
For the lips of the adulterous woman drip honey, and her speech is smoother than oil;

King James Version
For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:

English Revised Version
For the lips of a strange woman drop honey, and her mouth is smoother than oil:

Updated King James Version
For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:

American Standard Version
For the lips of a strange woman drop honey, And her mouth is smoother than oil:

Young's Literal Translation
For the lips of a strange woman drop honey, And smoother than oil `is' her mouth,

Bible in Basic English
For honey is dropping from the lips of the strange woman, and her mouth is smoother than oil;

World English Bible
For the lips of an adulteress drip honey.

English Standard Version
ERROR