和合本
所以，災難必忽然臨到他身；他必頃刻敗壞，無法可治。

New International Version
Therefore disaster will overtake him in an instant; he will suddenly be destroyed-without remedy.

King James Version
Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.

English Revised Version
Therefore shall his calamity come suddenly; on a sudden shall he be broken and that without remedy.

Updated King James Version
Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.

American Standard Version
Therefore shall his calamity come suddenly; On a sudden shall he be broken, and that without remedy.

Young's Literal Translation
Therefore suddenly cometh his calamity, Instantly he is broken -- and no healing.

Bible in Basic English
For this cause his downfall will be sudden; quickly he will be broken, and there will be no help for him.

World English Bible
Therefore his calamity will come suddenly.

English Standard Version
ERROR