和合本
他手拿銀囊，必到月望才回家。

New International Version
He took his purse filled with money and will not be home till full moon."

King James Version
He hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.

English Revised Version
He hath taken a bag of money with him; he will come home at the full moon.

Updated King James Version
He has taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.

American Standard Version
He hath taken a bag of money with him; He will come home at the full moon.

Young's Literal Translation
A bag of money he hath taken in his hand, At the day of the new moon he cometh to his house.'

Bible in Basic English
He has taken a bag of money with him; he is coming back at the full moon.

World English Bible
He has taken a bag of money with him.

English Standard Version
ERROR