和合本
恩德的婦女得尊榮；強暴的男子得資財。

New International Version
A kindhearted woman gains honor, but ruthless men gain only wealth.

King James Version
A gracious woman retaineth honour: and strong men retain riches.

English Revised Version
A gracious woman retaineth honour: and violent men retain riches.

Updated King James Version
A gracious woman retains honour: and strong men retain riches.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A gracious woman retaineth honour: and strong men retain riches.

American Standard Version
A gracious woman obtaineth honor; And violent men obtain riches.

Young's Literal Translation
A gracious woman retaineth honour, And terrible `men' retain riches.

Bible in Basic English
A woman who is full of grace is honoured, but a woman hating righteousness is a seat of shame: those hating work will undergo loss, but the strong keep their wealth.

World English Bible
A gracious woman obtains honor,

English Standard Version
ERROR