和合本
說話浮躁的，如刀刺人；智慧人的舌頭卻為醫人的良藥。

New International Version
The words of the reckless pierce like swords, but the tongue of the wise brings healing.

King James Version
There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.

English Revised Version
There is that speaketh rashly like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.

Updated King James Version
There is that speaks like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.

American Standard Version
There is that speaketh rashly like the piercings of a sword; But the tongue of the wise is health.

Young's Literal Translation
A rash speaker is like piercings of a sword, And the tongue of the wise is healing.

Bible in Basic English
There are some whose uncontrolled talk is like the wounds of a sword, but the tongue of the wise makes one well again.

World English Bible
There is one who speaks rashly like the piercing of a sword,

English Standard Version
ERROR