和合本
窮人耕種多得糧食，但因不義，有消滅的。

New International Version
An unplowed field produces food for the poor, but injustice sweeps it away.

King James Version
Much food is in the tillage of the poor: but there is that is destroyed for want of judgment.

English Revised Version
Much food is in the tillage of the poor: but there is that is destroyed by reason of injustice.

Updated King James Version
Much food is in the tillage of the poor: but there is that is destroyed for lack of judgment.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Much food is in the tillage of the poor: but there is that is destroyed for want of judgment.

American Standard Version
Much food `is in' the tillage of the poor; But there is that is destroyed by reason of injustice.

Young's Literal Translation
Abundance of food -- the tillage of the poor, And substance is consumed without judgment.

Bible in Basic English
There is much food in the ploughed land of the poor; but it is taken away by wrongdoing.

World English Bible
An abundance of food is in poor people's fields,

English Standard Version
ERROR