和合本
諸般勤勞都有益處；嘴上多言乃致窮乏。

New International Version
All hard work brings a profit, but mere talk leads only to poverty.

King James Version
In all labour there is profit: but the talk of the lips tendeth only to penury.

English Revised Version
In all labour there is profit: but the talk of the lips tendeth only to penury.

Updated King James Version
In all labour there is profit: but the talk of the lips tends only to destitution.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
In all labour there is profit: but the talk of the lips tendeth only to penury.

American Standard Version
In all labor there is profit; But the talk of the lips `tendeth' only to penury.

Young's Literal Translation
In all labour there is advantage, And a thing of the lips `is' only to want.

Bible in Basic English
In all hard work there is profit, but talk only makes a man poor.

World English Bible
In all hard work there is profit,

English Standard Version
ERROR