和合本
正直人的道是遠離惡事；謹守己路的，是保全性命。

New International Version
The highway of the upright avoids evil; those who guard their ways preserve their lives.

King James Version
The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.

English Revised Version
The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.

Updated King James Version
The highway of the upright is to depart from evil: he that keeps his way perserves his soul.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.

American Standard Version
The highway of the upright is to depart from evil: He that keepeth his way preserveth his soul.

Young's Literal Translation
A highway of the upright `is', `Turn from evil,' Whoso is preserving his soul is watching his way.

Bible in Basic English
The highway of the upright is to be turned away from evil: he who takes care of his way will keep his soul.

World English Bible
The highway of the upright is to depart from evil.

English Standard Version
ERROR