和合本
生愚昧子的，必自愁苦；愚頑人的父毫無喜樂。

New International Version
To have a fool for a child brings grief; there is no joy for the parent of a godless fool.

King James Version
He that begetteth a fool doeth it to his sorrow: and the father of a fool hath no joy.

English Revised Version
He that begetteth a fool doeth it to his sorrow: and the father of a fool hath no joy.

Updated King James Version
He that bring forths a fool does it to his sorrow: and the father of a fool has no joy.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He that begetteth a fool doeth it to his sorrow: and the father of a fool hath no joy.

American Standard Version
He that begetteth a fool `doeth it' to his sorrow; And the father of a fool hath no joy.

Young's Literal Translation
Whoso is begetting a fool hath affliction for it, Yea, the father of a fool rejoiceth not.

Bible in Basic English
He who has an unwise son gets sorrow for himself, and the father of a foolish son has no joy.

World English Bible
He who becomes the father of a fool grieves.

English Standard Version
ERROR