和合本
與眾寡合的,獨自尋求心願,並惱恨一切真智慧。

New International Version
An unfriendly person pursues selfish ends and against all sound judgment starts quarrels.

King James Version
Through desire a man, having separated himself, seeketh and intermeddleth with all wisdom.

English Revised Version
He that separateth himself seeketh his own desire, and rageth against all sound wisdom.

Updated King James Version
Through desire a man, having separated himself, seeks and intermeddles with all wisdom.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Through desire a man, having separated himself, seeketh and intermeddleth with all wisdom.

American Standard Version
He that separateth himself seeketh `his own' desire, And rageth against all sound wisdom.

Young's Literal Translation
For `an object of' desire he who is separated doth seek, With all wisdom he intermeddleth.

Bible in Basic English
He who keeps himself separate for his private purpose goes against all good sense.

World English Bible
An unfriendly man pursues selfishness,

English Standard Version
null

New English Translation
One who has isolated himself seeks his own desires; he rejects all sound judgment.

Scripture taken from the New King James VersionR. Copyright c 1982 by Thomas Nelson, Inc. Used by permission. All rights reserved.

The Holy Bible, English Standard Version copyright (c)2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved. http://www.esv.org

Scripture quoted by permission. Quotations designated (NET) are from the NET Bible copyright C1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSIONR, NIVR Copyright c 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved worldwide.
For more information, please read here