和合本
人有疾病，心能忍耐；心靈憂傷，誰能承當呢？

New International Version
The human spirit can endure in sickness, but a crushed spirit who can bear?

King James Version
The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?

English Revised Version
The spirit of a man will sustain his infirmity; but a broken spirit who can bear?

Updated King James Version
The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?

American Standard Version
The spirit of a man will sustain his infirmity; But a broken spirit who can bear?

Young's Literal Translation
The spirit of a man sustaineth his sickness, And a smitten spirit who doth bear?

Bible in Basic English
The spirit of a man will be his support when he is ill; but how may a broken spirit be lifted up?

World English Bible
A man's spirit will sustain him in sickness,

English Standard Version
ERROR