和合本
其中因知識充滿各樣美好寶貴的財物。

New International Version
through knowledge its rooms are filled with rare and beautiful treasures. Saying 22

King James Version
And by knowledge shall the chambers be filled with all precious and pleasant riches.

English Revised Version
And by knowledge are the chambers filled with all precious and pleasant riches.

Updated King James Version
And by knowledge shall the chambers be filled with all precious and pleasant riches.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And by knowledge shall the chambers be filled with all precious and pleasant riches.

American Standard Version
And by knowledge are the chambers filled With all precious and pleasant riches.

Young's Literal Translation
And by knowledge the inner parts are filled, `With' all precious and pleasant wealth.

Bible in Basic English
And by knowledge its rooms are full of all dear and pleasing things.

World English Bible
By knowledge the rooms are filled

English Standard Version
null

New English Translation
by knowledge its rooms are filledwith all kinds of precious and pleasing treasures.

Scripture taken from the New King James VersionR. Copyright c 1982 by Thomas Nelson, Inc. Used by permission. All rights reserved.

The Holy Bible, English Standard Version copyright (c)2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved. http://www.esv.org

Scripture quoted by permission. Quotations designated (NET) are from the NET Bible copyright C1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSIONR, NIVR Copyright c 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved worldwide.
For more information, please read here