和合本
愚妄人的思念乃是罪惡；褻慢者為人所憎惡。

New International Version
The schemes of folly are sin, and people detest a mocker. Saying 25

King James Version
The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.

English Revised Version
The thought of the foolish is sin: and the scorner is an abomination to men.

Updated King James Version
The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.

American Standard Version
The thought of foolishness is sin; And the scoffer is an abomination to men.

Young's Literal Translation
The thought of folly `is' sin, And an abomination to man `is' a scorner.

Bible in Basic English
The purpose of the foolish is sin: and the hater of authority is disgusting to others.

World English Bible
The schemes of folly are sin.

English Standard Version
ERROR