和合本
夏天落雪,收割時下雨,都不相宜;愚昧人得尊榮也是如此。

New International Version
Like snow in summer or rain in harvest, honor is not fitting for a fool.

King James Version
As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.

English Revised Version
As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.

Updated King James Version
As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not suitable for a fool.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.

American Standard Version
As snow in summer, and as rain in harvest, So honor is not seemly for a fool.

Young's Literal Translation
As snow in summer, and as rain in harvest, So honour `is' not comely for a fool.

Bible in Basic English
Like snow in summer and rain when the grain is being cut, so honour is not natural for the foolish.

World English Bible
Like snow in summer, and as rain in harvest,

English Standard Version
ERROR