和合本
當面的責備強如背地的愛情。

New International Version
Better is open rebuke than hidden love.

King James Version
Open rebuke is better than secret love.

English Revised Version
Better is open rebuke than love that is hidden.

Updated King James Version
Open rebuke is better than secret love.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Open rebuke is better than secret love.

American Standard Version
Better is open rebuke Than love that is hidden.

Young's Literal Translation
Better `is' open reproof than hidden love.

Bible in Basic English
Better is open protest than love kept secret.

World English Bible
Better is open rebuke

English Standard Version
ERROR