和合本
諂媚鄰舍的，就是設網羅絆他的腳。

New International Version
Those who flatter their neighbors are spreading nets for their feet.

King James Version
A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.

English Revised Version
A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his steps.

Updated King James Version
A man that flatters his neighbour spreads a net for his feet.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.

American Standard Version
A man that flattereth his neighbor Spreadeth a net for his steps.

Young's Literal Translation
A man taking a portion above his neighbour, Spreadeth a net for his own steps.

Bible in Basic English
A man who says smooth things to his neighbour is stretching out a net for his steps.

World English Bible
A man who flatters his neighbor,

English Standard Version
ERROR