和合本
能力和威儀是他的衣服；他想到日後的景況就喜笑。

New International Version
She is clothed with strength and dignity; she can laugh at the days to come.

King James Version
Strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come.

English Revised Version
Strength and dignity are her clothing; and she laugheth at the time to come.

Updated King James Version
Strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come.

American Standard Version
Strength and dignity are her clothing; And she laugheth at the time to come.

Young's Literal Translation
Strength and honour `are' her clothing, And she rejoiceth at a latter day.

Bible in Basic English
Strength and self-respect are her clothing; she is facing the future with a smile.

World English Bible
Strength and dignity are her clothing.

English Standard Version
ERROR