和合本
挖造水池，用以澆灌嫩小的樹木。

New International Version
I made reservoirs to water groves of flourishing trees.

King James Version
I made me pools of water, to water therewith the wood that bringeth forth trees:

English Revised Version
I made me pools of water, to water therefrom the forest where trees were reared:

Updated King James Version
I made me pools of water, to water therewith the wood that brings forth trees:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I made me pools of water, to water therewith the wood that bringeth forth trees:

American Standard Version
I made me pools of water, to water therefrom the forest where trees were reared;

Young's Literal Translation
I made for me pools of water, to water from them a forest shooting forth trees.

Bible in Basic English
I made pools to give water for the woods with their young trees.

World English Bible
I made myself pools of water, to water from it the forest where trees were reared.

English Standard Version
ERROR