和合本
我以我的良人為一袋沒藥，常在我懷中。

New International Version
My beloved is to me a sachet of myrrh resting between my breasts.

King James Version
A bundle of myrrh is my well-beloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.

English Revised Version
My beloved is unto me as a bundle of myrrh, that lieth betwixt my breasts.

Updated King James Version
A bundle of myrrh is my well-beloved unto me; he shall lie all night between my breasts.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A bundle of myrrh is my wellbeloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.

American Standard Version
My beloved is unto me `as' a bundle of myrrh, That lieth betwixt my breasts.

Young's Literal Translation
A bundle of myrrh `is' my beloved to me, Between my breasts it lodgeth.

Bible in Basic English
As a bag of myrrh is my well-loved one to me, when he is at rest all night between my breasts.

World English Bible
My beloved is to me a sachet of myrrh,

English Standard Version
ERROR