和合本
他若是牆，我們要在其上建造銀塔；他若是門，我們要用香柏木板圍護他。（新娘）

New International Version
If she is a wall, we will build towers of silver on her. If she is a door, we will enclose her with panels of cedar. She

King James Version
If she be a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she be a door, we will inclose her with boards of cedar.

English Revised Version
If she be a wall, we will build upon her a turret of silver: and if she be a door, we will enclose her with boards of cedar.

Updated King James Version
If she be a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she be a door, we will enclose her with boards of cedar.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
If she be a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she be a door, we will inclose her with boards of cedar.

American Standard Version
If she be a wall, We will build upon her a turret of silver: And if she be a door, We will inclose her with boards of cedar.

Young's Literal Translation
If she is a wall, we build by her a palace of silver. And if she is a door, We fashion by her board-work of cedar.

Bible in Basic English
If she is a wall, we will make on her a strong base of silver; and if she is a door, we will let her be shut up with cedar-wood.

World English Bible
If she is a wall,

English Standard Version
ERROR