和合本
亞哈斯王崩的那年，就有以下的默示：

New International Version
This prophecy came in the year King Ahaz died:

King James Version
In the year that king Ahaz died was this burden.

English Revised Version
In the year that king Ahaz died was this burden.

Updated King James Version
In the year that king Ahaz died was this burden.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
In the year that king Ahaz died was this burden.

American Standard Version
In the year that king Ahaz died was this burden.

Young's Literal Translation
In the year of the death of king Ahaz was this burden:

Bible in Basic English
In the year of the death of King Ahaz this word came to the prophet:

World English Bible
This burden was in the year that king Ahaz died.

English Standard Version
ERROR