和合本
摩西向天伸杖,埃及遍地就烏黑了三天。

New International Version
So Moses stretched out his hand toward the sky, and total darkness covered all Egypt for three days.

King James Version
And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:

English Revised Version
And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days;

Updated King James Version
And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:

American Standard Version
And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days;

Young's Literal Translation
And Moses stretcheth out his hand towards the heavens, and there is darkness -- thick darkness in all the land of Egypt three days;

Bible in Basic English
And when Moses' hand was stretched out, dark night came over all the land of Egypt for three days;

World English Bible
Moses stretched forth his hand toward the sky, and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days.

English Standard Version
ERROR