和合本
也依你們所說的，連羊群牛群帶著走吧！並要為我祝福。」

New International Version
Take your flocks and herds, as you have said, and go. And also bless me."

King James Version
Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also.

English Revised Version
Take both your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also.

Updated King James Version
Also take your flocks and your herds, as all of you have said, and be gone; and bless me also.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also.

American Standard Version
Take both your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also.

Young's Literal Translation
both your flock and your herd take ye, as ye have spoken, and go; then ye have blessed also me.'

Bible in Basic English
And take your flocks and your herds as you have said, and be gone; and give me your blessing.

World English Bible
Take both your flocks and your herds, as you have said, and be gone; and bless me also!"

English Standard Version
ERROR