和合本
他們要建造房屋,自己居住;栽種葡萄園,吃其中的果子。

New International Version
They will build houses and dwell in them; they will plant vineyards and eat their fruit.

King James Version
And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.

English Revised Version
And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.

Updated King James Version
And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they shall build houses, and inhabit them ; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.

American Standard Version
And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.

Young's Literal Translation
And they have built houses, and inhabited, And planted vineyards, and eaten their fruit.

Bible in Basic English
And they will be building houses and living in them; planting vine-gardens and getting the fruit of them.

World English Bible
They shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.

English Standard Version
ERROR