和合本
當傳揚在雅各家，報告在猶大說：

New International Version
"Announce this to the descendants of Jacob and proclaim it in Judah:

King James Version
Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

English Revised Version
Declare ye this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

Updated King James Version
Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

American Standard Version
Declare ye this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

Young's Literal Translation
Declare ye this in the house of Jacob, And sound ye it in Judah, saying,

Bible in Basic English
Say this openly in Jacob and give it out in Judah, saying,

World English Bible
Declare you this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

English Standard Version
ERROR