和合本
起來吧，我們夜間上去，毀壞他的宮殿。

New International Version
So arise, let us attack at night and destroy her fortresses!"

King James Version
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.

English Revised Version
Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.

Updated King James Version
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.

American Standard Version
Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.

Young's Literal Translation
`Rise, and we go up by night, And we destroy her palaces.'

Bible in Basic English
Up! let us go up by night, and send destruction on her great houses.

World English Bible
Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.

English Standard Version
ERROR