和合本
我們指望平安，卻得不著好處；指望痊愈的時候，不料，受了驚惶。

New International Version
We hoped for peace but no good has come, for a time of healing but there is only terror.

King James Version
We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble!

English Revised Version
We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and behold dismay!

Updated King James Version
We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble!

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble!

American Standard Version
We looked for peace, but no good came; `and' for a time of healing, and, behold, dismay!

Young's Literal Translation
Looking for peace -- and there is no good, For a time of healing, and lo, terror.

Bible in Basic English
We were looking for peace, but no good came; and for a time of well-being, but there is only a great fear.

World English Bible
We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and behold, dismay!

English Standard Version
ERROR