和合本
你們若不聽這些話，耶和華說：我指著自己起誓，這城必變為荒場。』

New International Version
But if you do not obey these commands, declares the Lord, I swear by myself that this palace will become a ruin.' "

King James Version
But if ye will not hear these words, I swear by myself, saith the LORD, that this house shall become a desolation.

English Revised Version
But if ye will not hear these words, I swear by myself, saith the LORD, that this house shall become a desolation.

Updated King James Version
But if all of you will not hear these words, I swear by myself, says the LORD, that this house shall become a desolation.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But if ye will not hear these words, I swear by myself, saith the LORD, that this house shall become a desolation.

American Standard Version
But if ye will not hear these words, I swear by myself, saith Jehovah, that this house shall become a desolation.

Young's Literal Translation
And if ye do not hear these words, By myself I have sworn -- an affirmation of Jehovah, That this house is for a desolation.

Bible in Basic English
But if you do not give ear to these words, I give you my oath by myself, says the Lord, that this house will become a waste.

World English Bible
But if you will not hear these words, I swear by myself, says Yahweh, that this house shall become a desolation.

English Standard Version
ERROR