和合本
以色列全會眾在曠野向摩西、亞倫發怨言,

New International Version
In the desert the whole community grumbled against Moses and Aaron.

King James Version
And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness:

English Revised Version
And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron in the wilderness:

Updated King James Version
And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness:

American Standard Version
And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron in the wilderness:

Young's Literal Translation
And all the company of the sons of Israel murmur against Moses and against Aaron in the wilderness;

Bible in Basic English
And all the children of Israel were crying out against Moses and Aaron in the waste land:

World English Bible
The whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron in the wilderness;

English Standard Version
ERROR