和合本
迦勒底人必再來攻打這城，並要攻取，用火焚燒。

New International Version
Then the Babylonians will return and attack this city; they will capture it and burn it down.'

King James Version
And the Chaldeans shall come again, and fight against this city, and take it, and burn it with fire.

English Revised Version
And the Chaldeans shall come again, and fight against this city; and they shall take it, and burn it with fire.

Updated King James Version
And the Chaldeans shall come again, and fight against this city, and take it, and burn it with fire.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the Chaldeans shall come again, and fight against this city, and take it, and burn it with fire.

American Standard Version
And the Chaldeans shall come again, and fight against this city; and they shall take it, and burn it with fire.

Young's Literal Translation
and the Chaldeans have turned back, and fought against this city, and captured it, and burnt it with fire.

Bible in Basic English
And the Chaldaeans will come back again and make war against this town and they will take it and put it on fire.

World English Bible
The Chaldeans shall come again, and fight against this city; and they shall take it, and burn it with fire.

English Standard Version
ERROR