和合本
約書亞用刀殺了亞瑪力王和他的百姓。

New International Version
So Joshua overcame the Amalekite army with the sword.

King James Version
And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.

English Revised Version
And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.

Updated King James Version
And Joshua humiliated Amalek and his people with the edge of the sword.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.

American Standard Version
And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.

Young's Literal Translation
and Joshua weakeneth Amalek and his people by the mouth of the sword.

Bible in Basic English
And Joshua overcame Amalek and his people with the sword.

World English Bible
Joshua defeated Amalek and his people with the edge of the sword.

English Standard Version
ERROR