和合本
你們要奔逃,自救性命,獨自居住,好像曠野的杜松。

New International Version
Flee! Run for your lives; become like a bush in the desert.

King James Version
Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.

English Revised Version
Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.

Updated King James Version
Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.

American Standard Version
Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.

Young's Literal Translation
Flee ye, deliver yourselves, Ye are as a naked thing in a wilderness.

Bible in Basic English
Go in flight, get away with your lives, and let your faces be turned to Aroer in the Arabah.

World English Bible
Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.

English Standard Version
ERROR