和合本
我現今在埃及人向這百姓發狂傲的事上得知，耶和華比萬神都大。」

New International Version
Now I know that the Lord is greater than all other gods, for he did this to those who had treated Israel arrogantly."

King James Version
Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.

English Revised Version
Now I know that the LORD is greater than all gods: yea, in the thing wherein they dealt proudly against them.

Updated King James Version
Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.

American Standard Version
Now I know that Jehovah is greater than all gods; yea, in the thing wherein they dealt proudly against them.

Young's Literal Translation
now I have known that Jehovah `is' greater than all the gods, for in the thing they have acted proudly -- `He is' above them!'

Bible in Basic English
Now I am certain that the Lord is greater than all gods, for he has overcome them in their pride.

World English Bible
Now I know that Yahweh is greater than all gods because of the thing in which they dealt arrogantly against them."

English Standard Version
ERROR