和合本
有乾旱臨到他的眾水，就必乾涸；因為這是有雕刻偶像之地，人因偶像而顛狂。

New International Version
A drought on her waters! They will dry up. For it is a land of idols, idols that will go mad with terror.

King James Version
A drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad upon their idols.

English Revised Version
A drought is upon her waters, and they shall be dried up: for it is a land of graven images, and they are mad upon idols.

Updated King James Version
A drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad upon their idols.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad upon their idols.

American Standard Version
A drought is upon her waters, and they shall be dried up; for it is a land of graven images, and they are mad over idols.

Young's Literal Translation
A sword `is' on her waters, and they have been dried up, For it `is' a land of graven images, And in idols they do boast themselves.

Bible in Basic English
A sword is on her waters, drying them up; for it is a land of images, and their minds are fixed on false gods.

World English Bible
A drought is on her waters, and they shall be dried up; for it is a land of engraved images, and they are mad over idols.

English Standard Version
ERROR