和合本
耶利米對西萊雅說：「你到了巴比倫務要念這書上的話；

New International Version
He said to Seraiah, "When you get to Babylon, see that you read all these words aloud.

King James Version
And Jeremiah said to Seraiah, When thou comest to Babylon, and shalt see, and shalt read all these words;

English Revised Version
And Jeremiah said to Seraiah, When thou comest to Babylon, then see that thou read all these words,

Updated King James Version
And Jeremiah said to Seraiah, When you come to Babylon, and shall see, and shall read all these words;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Jeremiah said to Seraiah, When thou comest to Babylon, and shalt see, and shalt read all these words;

American Standard Version
And Jeremiah said to Seraiah, When thou comest to Babylon, then see that thou read all these words,

Young's Literal Translation
And Jeremiah saith unto Seraiah, `When thou dost enter Babylon, then thou hast seen, and hast read all these words,

Bible in Basic English
And Jeremiah said to Seraiah, When you come to Babylon, see that you give them all these words;

World English Bible
Jeremiah said to Seraiah, When you come to Babylon, then see that you read all these words,

English Standard Version
ERROR