和合本
我是因耶和華忿怒的杖，遭遇困苦的人。

New International Version
I am the man who has seen affliction by the rod of the Lord's wrath.

King James Version
I AM the man that hath seen affliction by the rod of his wrath.

English Revised Version
I AM the man that hath seen affliction by the rod of his wrath.

Updated King James Version
I AM the man that has seen affliction by the rod of his wrath.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I am the man that hath seen affliction by the rod of his wrath.

American Standard Version
I am the man that hath seen affliction by the rod of his wrath.

Young's Literal Translation
I `am' the man `who' hath seen affliction By the rod of His wrath.

Bible in Basic English
I am the man who has seen trouble by the rod of his wrath.

World English Bible
I am the man that has seen affliction by the rod of his wrath.

English Standard Version
ERROR