和合本
他把箭袋中的箭射入我的肺腑。

New International Version
He pierced my heart with arrows from his quiver.

King James Version
He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.

English Revised Version
He hath caused the shafts of his quiver to enter into my reins.

Updated King James Version
He has caused the arrows of his quiver to enter into my reins.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.

American Standard Version
He hath caused the shafts of his quiver to enter into my reins.

Young's Literal Translation
He hath caused to enter into my reins The sons of His quiver.

Bible in Basic English
He has let loose his arrows into the inmost parts of my body.

World English Bible
He has caused the shafts of his quiver to enter into my kidneys.

English Standard Version
ERROR