和合本
除非主命定,誰能說成就成呢?

New International Version
Who can speak and have it happen if the Lord has not decreed it?

King James Version
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?

English Revised Version
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?

Updated King James Version
Who is he that says, and it comes to pass, when the Lord commands it not?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?

American Standard Version
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?

Young's Literal Translation
Who `is' this -- he hath said, and it is, `And' the Lord hath not commanded `it'?

Bible in Basic English
Who is able to say a thing, and give effect to it, if it has not been ordered by the Lord?

World English Bible
Who is he who says, and it comes to pass, when the Lord doesn't command it?

English Standard Version
ERROR