和合本
禍福不都出於至高者的口嗎？

New International Version
Is it not from the mouth of the Most High that both calamities and good things come?

King James Version
Out of the mouth of the most High proceedeth not evil and good?

English Revised Version
Out of the mouth of the Most High cometh there not evil and good?

Updated King James Version
Out of the mouth of the most High proceeds not evil and good?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Out of the mouth of the most High proceedeth not evil and good?

American Standard Version
Out of the mouth of the Most High cometh there not evil and good?

Young's Literal Translation
From the mouth of the Most High Go not forth the evils and the good.

Bible in Basic English
Do not evil and good come from the mouth of the Most High?

World English Bible
Doesn't evil and good come out of the mouth of the Most High?

English Standard Version
ERROR