和合本
少年人扛磨石,孩童背木柴,都絆跌了。

New International Version
Young men toil at the millstones; boys stagger under loads of wood.

King James Version
They took the young men to grind, and the children fell under the wood.

English Revised Version
The young men bare the mill, and the children stumbled under the wood.

Updated King James Version
They took the young men to grind, and the children fell under the wood.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
They took the young men to grind, and the children fell under the wood.

American Standard Version
The young men bare the mill; And the children stumbled under the wood.

Young's Literal Translation
Young men to grind they have taken, And youths with wood have stumbled.

Bible in Basic English
The young men were crushing the grain, and the boys were falling under the wood.

World English Bible
The young men bare the mill;

English Standard Version
ERROR