和合本
老年人在城門口斷絕；少年人不再作樂。

New International Version
The elders are gone from the city gate; the young men have stopped their music.

King James Version
The elders have ceased from the gate, the young men from their musick.

English Revised Version
The elders have ceased from the gate, the young men from their music.

Updated King James Version
The elders have ceased from the gate, the young men from their music.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The elders have ceased from the gate, the young men from their musick.

American Standard Version
The elders have ceased from the gate, The young men from their music.

Young's Literal Translation
The aged from the gate have ceased, Young men from their song.

Bible in Basic English
The old men are no longer seated in the doorway, and the music of the young men has come to an end.

World English Bible
The elders have ceased from the gate,

English Standard Version
ERROR