和合本
他對我說：「人子啊，你站起來，我要和你說話。」

New International Version
He said to me, "Son of man, stand up on your feet and I will speak to you."

King James Version
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee.

English Revised Version
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.

Updated King James Version
And he said unto me, Son of man, stand upon your feet, and I will speak unto you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee.

American Standard Version
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.

Young's Literal Translation
It `is' the appearance of the likeness of the honour of Jehovah, and I see, and fall on my face, and I hear a voice speaking, and He saith unto me, `Son of man, stand on thy feet, and I speak with thee.'

Bible in Basic English
And he said to me, Son of man, get up on your feet, so that I may say words to you.

World English Bible
He said to me, Son of man, stand on your feet, and I will speak with you.

English Standard Version
ERROR